Create a poetic split-scene artwork inspired by the Tamil lyric: தமிழ்: பூவோடு உரசும் பூங்காற்றை போலே சீரோடு அணைத்தால் அது சைவம் வேரோடு...

Create a poetic split-scene artwork inspired by the Tamil lyric: தமிழ்: பூவோடு உரசும் பூங்காற்றை போலே சீரோடு அணைத்தால் அது சைவம் வேரோடு வளைக்கும் புயல் காற்றை போலே மார்போடு இழுத்தால் அது அசைவம் Tanglish: Poovodu urasum poongaatrai pole Seerodu anaithaal adhu Saivam Verodu valaikkum puyal ...